मराठीत आपण ला, मध्ये, वर, जवळ म्हणतो. इंग्रजीत त्यासाठी तीन छोटे शब्द आहेत — at, on, in — आणि त्यांच्यात सर्वात जास्त गोंधळ होतो. एक सोपी युक्ती: at = एक बिंदू, on = पृष्ठभाग / दिवस, in = आत / मोठा कालावधी.
वेळेसाठी (Time)
| Preposition | कशासाठी | उदाहरण |
|---|---|---|
| at | नक्की वेळ / बिंदू | at 5 pm, at noon, at night, at the weekend |
| on | वार आणि तारीख | on Monday, on 15 August, on my birthday |
| in | महिना, वर्ष, ऋतू, दिवसाचा भाग | in June, in 2026, in summer, in the morning |
जागेसाठी (Place)
| Preposition | कशासाठी | उदाहरण |
|---|---|---|
| at | एक ठिकाण / बिंदू | at the bus stop, at home, at the door, at school |
| on | पृष्ठभागावर | on the table, on the wall, on the road, on the first floor |
| in | आत / मोठी जागा | in the room, in the car, in Pune, in India |
नेहमी होणाऱ्या चुका
- “I am in home” ✗ → I am at home ✓
- “I will come in Sunday” ✗ → I will come on Sunday ✓
- “I wake up on the morning” ✗ → I wake up in the morning ✓ (पण at night)
for आणि since
for = किती काळ (कालावधी): I have lived here for 5 years. since = कधीपासून (सुरुवातीचा बिंदू): I have lived here since 2021.
सराव
रोज स्वतःच्या दिवसाची 5 वाक्यं बोला: I wake up at 6. I go to the market in the evening. My phone is on the table. जागा आणि वेळ — दोन्ही वापरा.
पुढचं पाऊल
फक्त वाचून बोलणं येत नाही — बोलून पाहावं लागतं. मराठीतून Spoken English Course मध्ये हेच सगळं रोजच्या सरावासह शिकवलं जातं. आधी मोफत Live Demo पाहा, आणि रोज एक Daily Dose किंवा Practice Test सोडवा.
